范仲淹二歲而孤,母貧無(wú)依,再適長(zhǎng)山朱氏。既長(zhǎng),知其世家,感泣辭母,去之南都入學(xué)舍,晝夜苦學(xué),五年未曾解衣就寢。或夜昏怠,輒以水沃面,往往饘粥不繼,日昃再食,遂大通六經(jīng)之旨,慨然有志于天下。常自誦曰:“士當(dāng)先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)也!”
翻譯,字義,賞析
范仲淹二歲而孤,母貧無(wú)依,再適長(zhǎng)山朱氏。既長(zhǎng),知其世家,感泣辭母,去之南都入學(xué)舍,晝夜苦學(xué),五年未曾解衣就寢。或夜昏怠,輒以水沃面,往往饘粥不繼,日昃再食,遂大通六經(jīng)之旨,慨然有志于天下。常自誦曰:“士當(dāng)先天下之憂而憂,后天下之樂(lè)而樂(lè)也!”
翻譯,字義,賞析
范仲淹兩歲的時(shí)候父親就去世了,他的母親貧窮而沒(méi)有依靠,于是就再婚嫁給了長(zhǎng)山朱家。等范仲淹長(zhǎng)大了,知道了自己的身世,他感動(dòng)的哭著告別了母親,到南都的書院學(xué)習(xí),白天黑夜都很刻苦,五年的時(shí)間里,晚上都不曾脫衣睡覺(jué)。有時(shí)候夜里困倦,就用水洗臉,總是連稠粥也吃不上,只能等到太陽(yáng)落山了才吃點(diǎn)東西。之后他精通了《六經(jīng)》的主旨,為人慷慨義氣,有了為天下做貢獻(xiàn)的志向。他常朗誦說(shuō):“讀書人應(yīng)當(dāng)在天下人憂之前先憂,在天下人樂(lè)之后才樂(lè)。”
孤:?jiǎn)矢阜Q為孤
適:女子出嫁
既:等……之后
去之南都入學(xué)舍 之:動(dòng)詞,到、往
當(dāng)先天下之憂而憂 之 :助詞,的
文章描述了范仲淹出身與求學(xué)時(shí)的刻苦生涯,通過(guò)對(duì)其自訴的描寫,表達(dá)了他慷慨激昂,心憂天下的氣節(jié)。
查看答案