【答案】：

“一起向未來(lái)”

“Together for a Shared Future”

【解析】：

北京冬奧口號(hào)是東京奧運(yùn)會(huì)之后，北京冬奧組委的第一項(xiàng)重要發(fā)布。北京冬奧組委文化活動(dòng)部部長(zhǎng)陳寧表示，希望能夠通過(guò)這次發(fā)布，吸引更多人關(guān)注和了解冬奧，為人類再次團(tuán)結(jié)在奧林匹克的旗幟下?tīng)I(yíng)造濃厚的氛圍，而這一口號(hào)也向世界傳遞幾層含義：

第一，全人類需要攜手共創(chuàng)未來(lái)。當(dāng)前，新冠肺炎疫情凸顯了全球面臨的種種挑戰(zhàn)，這些挑戰(zhàn)是全球性的，誰(shuí)也不能獨(dú)善其身。唯有同舟共濟(jì)、守望相助，攜手構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，方能共渡難關(guān)，共迎美好未來(lái)。希望能用“一起向未來(lái)”這個(gè)口號(hào)，反映在當(dāng)前疫情挑戰(zhàn)下，世界渴望攜手走向美好明天的共同心聲。

第二，“一起向未來(lái)”，與新加入的奧林匹克格言“更團(tuán)結(jié)”高度契合，符合奧林匹克運(yùn)動(dòng)、殘疾人奧林匹克運(yùn)動(dòng)的核心價(jià)值和愿景。“一起”展現(xiàn)了人類在面對(duì)困境時(shí)的堅(jiān)強(qiáng)姿態(tài)，更指明了戰(zhàn)勝困難、開(kāi)創(chuàng)未來(lái)的成功之道。

第三，北京將成為世界上首個(gè)既舉辦過(guò)夏奧會(huì)，又將舉辦冬奧會(huì)的城市。北京2008年奧運(yùn)會(huì)的口號(hào)是“同一個(gè)世界，同一個(gè)夢(mèng)想”，這次的口號(hào)“一起向未來(lái)”與2008年口號(hào)既有接續(xù)又一脈相承，同時(shí)又體現(xiàn)出當(dāng)前的時(shí)代特征，是北京作為“雙奧之城”，給奧林匹克精神和理念留下的又一中國(guó)印跡。